
|
|||
| site search by freefind |
Benvenuti annant’à "L’Invitu" !
Bienvenue sur "L’Invitu" !
Passer l’introduction
(aller directement aux nouveautés)
Pourquoi L’Invitu
? ("invitation" ou "invite" en langue corse)
D’abord, ce nom est un clin d’œil amical au groupe A Filetta
auquel une
place importante est consacrée ici (*).
Ensuite, ce site est effectivement une invitation à venir partager quelques unes de mes passions : la Corse, sa culture, ses artistes, et en premier lieu le chant polyphonique.
L-invitu.net
s’ouvre aussi à d’autres cultures, d’autres styles musicaux,
d’autres artistes pour peu qu’ils me fassent vibrer.
| (*) L-Invitu.net est
cependant entièrement indépendant du groupe A Filetta, et son contenu
ne saurait en aucun cas engager le groupe. Pour joindre directement A Filetta : Contact A Filetta : a.filetta@wanadoo.fr Booking concerts : sab.grenard@free.fr |
31
juillet : Rejet par la cour d'appel de Paris de la demande de remise en liberté d'Yvan Colonna (lire en page "Nove".
29
juillet : Demandez le programme des Rencontres Polyphoniques de Calvi !!!! Egalement sur l-invitu, les prochains concerts d'A Cumpagnia.
27
juillet : Le Trio Elixir en concert, à ne pas manquer ! Si vous êtes en Sardaigne, le Calvi Soul Band demain à Cabras !
Et des pages du site toutes neuves : cantarini et nove.
23
juillet : Non, u webmaestru n'est pas mort, il est au contraire très occupé par la maintenance des pages du site. Un grand nettoyage s'imposait, mais cela prend beaucoup de temps. Pour patienter, vous pouvez lire le dernier numéro de Fora! qui vient de sortir. A très bientôt !
9 juillet : Quatre disques pour juillet, des nouvelles du centre d'art polyphonique et un office pour la langue corse. Et aussi
ISULATINE en concert à Ville di Pietrabugno
dimanche 11 juillet,
Eglise Santa Lucia à 21h 30.
4 juillet :
Estivoce, les confréries et un époustouflant Babel (words) à La Villette.
3 juillet : Les premières indiscrétions sur les invités des Rencontres de Calvi,
c'est sur la page Svegliu 20101er
juillet : Belgudè in festa, le programme.
30 juin : Il y aura donc bien un troisième
procès Yvan Colonna. La cour de cassation vient en effet de casser le
jugement de la cour d’appel, qui avait condamné Yvan Colonna à la
réclusion criminelle à perpétuité assortie d’une peine de sureté de 22
ans. Elle a retenu pour cela le fait que « l’expert balisticien n’avait
pas été interrogé conformément aux règles d’un procès d’assises ».
27 juin : L’actualité
d’A Filetta :
en concert hier soir à Calvi, aujourd’hui sur France Musique chez Les
Invités d’Arièle (à réécouter ici),
et bientôt en tournée au Japon. Et la dernière mise à jour du
site Tra Noi du trio de
passionnés néerlandais, Suzan, Laurent et Marleen.
8 juin : Isulatine
à Pigna, une interview d’Orlando Forioso, un forum
à Ajaccio et un livre : "La Corse pour les
nuls".
1er juin : Pour ceux qui l’auraient raté,
rediffusions le dimanche 6 juin 2010 à 06:00 et dimanche 13 à 10:00 du
documentaire de Don Kent :
En dix ans, Sidi Larbi Cherkaoui est devenu l’une des
personnalités les plus prolifiques et les plus attachantes de la danse
contemporaine. Un portrait intime signé Don Kent. Chorégraphe et
danseur, Sidi Larbi Cherkaoui utilise le geste comme principal
médiateur de sa pensée. Le résultat se donne à voir dans des
spectacles, intimistes ou non, où le corps s’expose devant les
spectateurs. Mais mis à part les notes succinctes publiées dans les
programmes, que savons-nous de ce créateur de 30 ans qui, en moins
d’une décennie, a conquis les scènes majeures de la danse contemporaine
? à travers quatre lieux - la Belgique, la Chine, la Corse et l’Inde -,
nous partons à la découverte de l’une des personnalités les plus
prolifiques et les plus attachantes de la danse contemporaine. Il ne
s’agit pas de suivre Sidi Larbi Cherkaoui sur quatre chantiers de
création chorégraphique, mais plutôt de revisiter avec lui des lieux de
réflexion, d’inspiration et de transmission du savoir. Au cours
d’entretiens successifs, Cherkaoui dévoile sa passion pour la danse,
son intérêt pour la spiritualité, ses sources d’inspiration, son
enfance, sa famille....
30 mai : Voce
Ventu et Mieko Miyazaki,
une belle rencontre. C’était hier soir au Musée Guimet. Le CD sera dans les bacs le
3 juin. Amis allemands, vous trouverez en page Alba
la traduction des chants de Cilva
et de Radiche Suprane,
disponibles également en corse et en français ici. Une nouvelle
récension de mon ouvrage, cette fois dans Méditerranée.
Et enfin deux photos signées Paul Parenti du concert d’A Filetta à Calvi
le 26 mai.
Et j’oubliais cette info essentielle: lundi 31, Arte diffuse à 22h10 Sidi
Larbi Cherkaoui : Rêves de Babel, un
documentaire signé Don Kent, à ne manquer sous aucun prétexte !
27 mai : Un Amore
per l’Isula...
26 mai : Pour A Filetta, de nouveaux concerts "Mistico Mediterraneo"
programmés à l’automne !!!
21 mai : Le cap des 100
000 visiteurs est passé ce soir !!
18 mai : Quelques concerts en région
parisienne (Oghje o mai,
sans oublier Patrizia
Gattaceca et Voce
Ventu avec Mieko Miyazaki), des modifications dans le
calendrier d’A Filetta,
A Festa di u libru è di a canzona
corsa à Île-Rousse, le festival
de jazz de Calvi...
La sortie de la traduction française de Pesciu
Anguilla , premier roman en langue corse (1930).
La page en allemand consacrée à l’Alba
est terminée, .
17 mai : Rappel : A Filetta au Festival
de Musique sacrée de Marseille le 21 mai et le 23 mai à Correns avec
Paolo Fresu et Daniele di Bonaventura pour Mistico Mediterraneo.
Francine Massiani à Ajaccio (u Spaziu Diamant) le 15 juin, et, pour les
parisiens, Patrizia Gattaceca, Voce Ventu /Mieko Miyazaki et aussi le
chœur La Voix est libre. Tout est en page Agenda.
Les amateurs de jazz et
de musiques du monde ne seront pas en reste avec Jan Garbarek (le 13/6)
et Anouar Brahem (le 18/07) au Parc Floral. Voir aussi : la semaine du film corse à
Sartène, la création du groupe "Balagna",
le McDonnell Trio,
I Surghjenti,
et toutes les actualités corses en page "E
Nove".
11 mai : Tournée de 4 concerts en Allemagne en juin pour L’Alba.
NOTE : Vous avez peut-être pu constater, surtout si vous utilisez
Internet Explorer, quelques problèmes d’affichage sur certaines pages.
Suite à un problème logiciel, j’ai dû procéder à une réinstallation
complète de mon ordinateur, et cela a eu quelques conséquences... Je
m’efforce de remédier à ces problèmes le plus rapidement possible.
10 mai : Dans les nouvelles du jour : Francine Massiani en
concert à Propriano et l’hommage rendu à Henry
Padovani.
Un projet passionnant, celui de l’éditeur Didier Jeunesse : un livre/Cd sur les berceuses,
comptines et chants à destination des enfants, consacré à la Corse. On
recherche des enfants chantant en langue corse pour participer à ce
projet. Précisions en page Cantu.
3 mai : Jacquot
Luciani, la montagne en deuil, le carnaval à Sartè, Dhafer Youssef...
1er mai : Comme promis, le compte-rendu du
concert de Carla Bley à Paris. Sur l’agenda, des nouvelles du groupe Manât, le trio de Giovanna Marini...
29
avril : De gros problèmes
informatiques m’ont empêché de mettre à jour le site pendant une
semaine. Tout est à présent réparé. Entre temps, j’ai assisté à un
concert fabuleux du quartet de Carla Bley plus Paolo Fresu. Le
compte-rendu sera bientôt en ligne, et ce concert a été enregistré par
Arte. Pour le voir, cliquer ici.
Et la page en
allemand sur L’Alba - qui vient d’intégrer une
percussionniste -
est désormais complète.
21 avril : Réouverture des aéroports,
les concerts
d’A Filetta en Espagne sont maintenus !
J’espère qu’il en sera de même pour
l’orchestre de Carla Bley avec Paolo Fresu qui devait être à Paris
dimanche
19 avril : Dans les nouveautés:
Concert de l’Alba à Porto-Vecchio, Patrizia Gattaceca devant le
tribunal, une rétrospective Toni Casalonga, des formations en langue
corse pour les fonctionnaires, et des livres : deux nouveaux Camilleri
et le livre de Paolo Fresu, Musica
Dentro !
18 avril : SCOOP :
A Filetta sur
ECM !!!!! Le prochain CD d’A Filetta avec Paolo Fresu et Daniele di
Bonaventura sortira en octobre sous la prestigieuse étiquette ECM (qui
produit notamment Keith Jarrett, Jan Garbarek, Arvo Pärt...).
Barbara Furtuna invité au Carnegie
Hall en 2012 avec L’Arpeggiata et Philippe Jaroulsky !
Francine Massiani débute samedi 24 à
Prupià sa tournée de présentation de son premier album, "Donna fata".
Canta chante pour les Restos du cœur. Et aussi : Patrizia Poli dans La
Voix humaine de Jean Cocteau.
9 avril : La mise à jour du
site de nos amis de Tra Noi, qui étaient en Belgique pour suivre A
Filetta, et encore Barbara
Furtuna.
8 avril : Le cinéma Le
Fogata, Jean-François Bernardini
chez Michel
Field, les 10 ans du groupe Notte,
la préparation des festivals,
un
article du mensuel Corsica
sur Barbara Furtuna,et
un autre
sur le Salon du Livre.
..
5 avril : Cyrille
Lovighi
bientô de retour à
Sartène, et quelques vidéos de France 2 : Canta,
Jean-François Bernardini
et Stacey Kent.
4 avril : Sur l’agenda des
parisiens, deux concerts de Patrizia
Gattaceca le 23 mai, Voce
Ventu avec Mieko Miyazaki les 28 et 29 mai au Musée Guimet..
2 avril : Des photos d’A
Filetta à la Réunion, la sortie du Via
Crucis de Christina Pluhar avec l’Arpeggiata, Philippe
Jaroulsky et
Barbara Furtuna et la folle semaine du Còr
de la Plana.
31
mars : L’Alba
à Bastia demain
soir, et un bel article de Francis Marmande sur le contrebassiste de
jazz Charlie Haden
dans Le Monde.
30
mars : Jacques
Fusina honoré par un livre, et A
Filetta à Angoulême.
29 mars : Le Quartetto
Urbano, un
groupe à
découvrir, dans la lignée de la grande Giovanna Marini. L’Alba jeudi au Pub Assunta
à Bastia !
27 mars : I
Muvrini ce soir à Paris, le Rizzanese
sur France
Culture
(l’occasion d’introduire ma nouvelle page "Ambiente" qui remplace celle
consacrée au PADDUC officiellement enterré) et quelques infos en vrac.
25 mars : A Filetta au Petit Palais,
j’y
étais !!
22 mars : Le Trio Elixir
à Pigna, Un air de famille adapté en
langue corse, le
programme du Lazaret
Ollandini et, pour
les parisiens, A Filetta au
Petit Palais jeudi.
17
mars : Rectification : Sidi Larbi Cherkaoui présentera
son tryptique :
Foi, Myth et Babel (Words).
13 mars : La tournée 2010 d’I Muvrini : la Suisse après
l’Allemagne et
les Pays-Bas. Lire aussi l’interview
de
Jean-François Bernardini pour Corse Matin. Et pour les Balanins, un
Collectif d‘Associations de Balagne se mobilise à Calvi pour Solidarité Haïti.
12 mars : Sur le calendrier
d‘A Filetta, un concert à Haarlem
(Pays-Bas) en ... mars 2011 !
Et une belle recension de mon livre dans l‘excellente revue des
musiques et danses traditionnelles TRAD Magazine.
11 mars : Dans "Corsica"
récemment paru : Fora!, vie
et mort d’un objet culturel,
Antoine Ciosi raconte Charles
Rocchi, un nouveau projet pour Patrizia
Poli... Sidi
Larbi
Cherkaoui de retour à La Villette en juillet pour"Babel".
8 mars : Nouveau : la page sur ALBA
en allemand ! A Filetta en tournée
à La Réunion avec Danyèl Waro avant un concert à Paris au Petit-Palais...
7 mars : ALBA présente Radiche
Suprane dans une série de concerts.
Et I
Surghjenti se produisent à Ste Marie Sicchè pour aider à la
sauvegarde de l’église Santa
Lucia
d’Urnanu.
4 mars : Un extrait video du Requiem d’A
Filetta, I canti di l‘Unione Corsa
à
Antibes et Dopu Cena
à Ajaccio. Francine Massiani
: disque et tournée
en préparation ! Et aussi : initiation à la musique
arabo-andalouse organisée à Salagnon (38) par l’association
"Soni e
Canti d’Arautoli"
2009 fut pour moi l’année de l’aboutissement d’un de mes
projets, et non le moindre, avec la sortie de "A Filetta Tradition et
ouverture, de la polyphonie corse au chant du monde",
publié par Colonna éditions. Merci à Jean-Jacques Colonna
d’Istria pour la confiance qu’il m’a témoignée.
2009 a été aussi l’année de la consolidation de l-invitu.net, avec un nombre de visites ayant littéralement explosé depuis le début de l’année. C’est pour moi une grande satisfaction, et le signe que mes efforts ne sont pas vains ! Le site est désormais trilingue, les pages consacrées à A Filetta étant désormais traduites en italien et en allemand. Je pense évidemment poursuivre avec des pages en anglais. Peut-être en 2010 ?
Parmi les évènements majeurs ayant ému ou mobilisé
les Corses en 2009, le retrait du PADDUC devant la montée des
oppositions. La vigilance est de rigueur pour que ce texte ne soit pas
réintroduit en l’état. Les incendies de l’été, la région
d’Auddè dévastée. Le barrage du Rizzanese...
Et, bien sûr, le procès et la condamnation d’Yvan Colonna. Prochaine
étape : la Cassation.
Ce début d’année est aussi le temps des remerciements, à vous tous,
visiteurs occasionnels ou réguliers, et avant tout aux amis sans qui ce
site ne serait pas ce qu’il est : mille mercis à Gerda, à
Ursula, à Marleen, à Françoise et à Paul. Merci aussi à Stéphane
Casalta, à Frédéric Vesperini, à Jean-François Vega, à Gertrud
Cord-Landwehr, à Norbert Paganelli ainsi qu’à Carole
Guelfucci, Philippe Evrard et aux amis de Tra Noi, Suzan et
Laurent.
DICEMBRE / DECEMBRE
31 décembre : L’année 2009
s’achève avec le 72 000e visiteur,
Bon dì è bon annu 2010, bon Capu
d’annu à tutti !
30 décembre : "Trent’anni pocu, trent’anni assai",
le coffret DVD d’A Filetta : une
merveille ! Et aussi Spartimu en
concert à Ajaccio et Chjam’è
rispondi à Pigna.
28 décembre : La revue Fora !
et Norbert
Paganelli de retour en terre sartenaise...
27 décembre : Deutsche Freunde,
die Seite"Der
korsische Gesang"
ist (fast) fertig !
26 décembre : Au "Ma Corse me Suit Partout"
du 18 décembre 2009 : Jean-Claude
Acquaviva !24 décembre : Les derniers
concerts de l’année : Antoine Ciosi
à Pigna et Spartimu
à Ajaccio. Une présentation de mon livre dans Kalliste...
Bon natale à tutti !
23 décembre
: Deux dédicaces
: à Bastia, Ghjermana De Zerbi pour Cantu Nustrale,
à Sartène, Norbert Paganelli pour Mimoria arghjintina.
22 décembre
: Les concerts
du vendredi 18 décembre à la Cité de la musique sont visibles sur le
site de la Médiathèque jusqu’au 20 février. Cliquez sur les noms : Paolo
Fresu et Laurent
Cugny. En janvier 2010 le concert de Wayne Shorter
sera également disponible.
20 décembre
: La réédition
de Cantu nustrale
de Ghjermana de Zerbi, une page
pour vous aider à retrouver les quelques vidéos citées sur le site.
Amateurs de jazz, vous pouvez voir certains concerts donnés à la Cité
de la musique dans le cadre de l’exposition sur Miles
Davis. C’est ici.
16 décembre
: Le coffret
DVD consacré aux 30 ans d’A Filetta est disponible (FNAC, RDM
music notamment). Le documentaire de Cathy Rocchi plus un concert à
l’Oratoire plus un CD d’inédits : on ne pouvait rêver plus beau cadeau !
15 décembre
: L’Alba ce soir
sur WDR3, c’est ici.
Emission à écouter et télécharger ! Et la page "Invités des
Rencontres de Calvi" remaniée.
10 décembre
: Un peu pour
tous les goûts ce soir : L’Alba sur WDR3
le 15 décembre, Ange
Lanzalavi, le Trio
Miyazaki, Asculta
à Lyon, le Centre
culturel Voce de Pigna avec un séminaire sur le chant
arabo-andalou, Alain
Di Meglio ...
8 décembre
: Quelques
compléments sur Stéphane
Casalta, un nouveau dictionnaire
français-corse, U Maiò,
un livre pour tout savoir sur la politique en Corse...
6 décembre
: Une
rencontre entre Corse
et Occitanie sous l’égide de Manu Théron et Jacky Micaelli, Stéphane
Casalta, Orfeo
Isulanu, le Centre
d’art
polyphonique, et ci-dessous des liens pour a pumataghja !(les
initiés comprendront...)
3 décembre
: A
FILETTA en tournée
en ESTONIE : Tallinn, Pärnu, en LETTONIE : Tartu, Riga en
en BIéLORUSSIE : Minsk et Polotsk. Une cantatrice à découvrir
: Gaëlle Méchaly,
en concert
à Crosne.
Réédition de Festa zitellina
de Canta,
un nouveau
site consacré à I
Muvrini, Cinqui sò
en concert... C’est tout pour aujourd’hui !
Mes
disques du mois :
Mes disques du mois de juillet :
Quatre disques récents d'artistes corses pour l'été :
- Svegliu d'Isula : Da u Dì à l'Esse
- L'Attrachju : Di Radiche spannate
- Voce Ventu/Mieko Miyazaki : Tessi Tessi
- I Muvrini : Gioia
![]() |
![]() |
![]() |
|
Mes disques du mois d’avril :
- Dhafer Youssef : Abu Nawas Rhapsody
- L’Arpeggiata/Philippe Jaroulsky/Nuria Rial/Barbara Furtuna : Via
Crucis
![]() |
![]() |