Viaghji / Voyages

Venezia (Venise)

Mes itinéraires vénitiens

Nous sommes allés à de nombreuses reprises à Venise mais notre dernier séjour remonte à 2008. Les informations pratiques que je livre ci-dessous sont donc à prendre avec circonspection, d'autant que la fréquentation touristique n'a fait que croître depuis 2008, transformant parfois la coté des Doges en enfer !
Je propose ci-dessous 10 itinéraires de visite : 8 à pied plus deux en vaporetto.

ITINERAIRE N° 0 : CANAL GRANDE par vaporetto n°1 ou 82
Itinéraire indispensable, à faire plusieurs fois dans les deux sens, à l'avant du vaporetto, de jour comme de nuit !
En partant de la gare, on trouve sur la gauche successivement :
- L'église des Scalzi de style baroque
- Le palais Calbo Crotta, abritant l'hôtel Principe
- l'église San Geremia
- Le ** palazzo Labia, siège de la RAI, à l'angle du Canal de Cannaregio,
- Le palazzo Correr-Contarini, au crépi rose
- le palazzo Gritti
- le palazzo Memmo-Martinengo
- L'église San Marcuola à la façade inachevée,
- La Ca' Gatti, offrant un bel exemple d'altane vénitien
- Le * palazzo Vendramin-Calergi, actuel casino d'hiver
- Les palais Marcello, Erizzio alla Maddalena, Soranzo et Emo
- Le palazzo Molin-Querini, à l'angle du rio della Maddalena
- Le palazzo Barbarigo (fresques)
- Le palazzo Gussoni-Grimani della Vida
- Le palazzo Ghisi-Contarini
- Le palazzo Fontana-Rezzonico
- La *** Ca' d'Oro
- Le palazzo Sagredo
- Le palazzo Michiel dalle Colonne (portique)
- Le palazzo Michel del Brusà
- Le palazzo Mangili-Valmarana
- L'église des SS. Apostoli
- La Ca' Baglioni da Mosto de style vénéto-byzantin,
- Le palazzo Civran, siège de la Guardia di Finanza
- Le Fondaco dei Tedeschi,
- Le ** pont du Rialto et l'église San Bartolomeo
- La Ca' Dolfin-Manin, au portique à six arcades
- Le palazzo Bembo
- La Casetta Dandolo
- Les Ca' Loredan et Farsetti, aux fenêtres à arcades tout le long du 1er étage
- Le palazzo Grimani à l'aspect austère
- Le palazzo Corner-Contarini dei Cavalli (six fenêtres en ogive au 1er)
- Le palazzo Martinengo-Tron
- Le palazzo Corner-Spinelli, à la façade en pierre d'Istrie présentant un rez-de-chaussée à bossages et des fenêtres géminées aux deux étages supérieurs,
- Le palazzo Garzoni
- Le palazzo Mocenigo-Nero (en fait quatre palais côte à côte), façades décorées de lions
- Le palazzo Contarini delle Figure (deux statues au-dessus de la porte d’entrée)
- Le palazzo Moro-Lin
- * Le palazzo Grassi
- San Samuele
- Le palazzo Malipiero
- La Ca' del Duca, inachevée
- Le palazzo Falier aux deux loggias latérales
- Le palazzo Giustinian-Lolin, reconnaissable à ses deux obélisques
- Le pont de l'Académie
- San Vidal
- Le palazzo Cavalli Franchetti à la façade ajourée de fenêtres à cinq baies,
- Le palazzo Barbaro
- Le palazzo Corner della Ca' Grande, bordé par le rio S. Maurizio. Le rez-de-chaussée à bossages s'ouvre par trois arcades monumentales. Les fenêtres en plein cintre des étages supérieurs alternent avec des colonnes géminées.
- le palazzo Barbarigo
- Le palazzo Pisani-Gritti
- Le palazzo Ferro-Fini
- Le palazzo Contarini-Fasan, dit “maison de Desdémone”
- Le palazzo Tiepolo
- Le palazzo Treves dei Bonfili
- L'hôtel Bauer-Grünwald
- Le palazzo Giustinian, avec derrière San Moisè
- Le palazzo Erizzo
- Les Giardini Reali, la Zecca et la Piazzetta

Depuis la Salute, toujours à gauche :
- l'abbaye San Gregorio
- Le palazzo Salviati, orné de mosaïques
- Le * palazzo Dario décoré de marbre polychrome
- La Ca' Venier dei Leoni (fondation Peggy Guggenheim)
- Le palazzo da Mula
- Le palazzo Barbarigo orné de mosaïques, à côté du Campo San Vio
- Le palazzo Balbi-Valier
- Le palazzo Contarini-Polignac et le palazzo Brandolin
- L'Accademia
- Le palazzo Querini
- Le palazzo Gambara
- Le palazzo Contarini degli Scrigni
- Le rio S. Trovaso
- Le palazzo Loredan dell'Ambasciatore
- Le palazzo Moro
- Le palazzo Contarini
- La ** Ca' Rezzonico
- Le palazzo Giustinian
- La Ca' Foscari à la façade symétrique, à l'angle du rio Novo
- Au tournant du Canal, le palazzo Balbi présentant un soubassement à bossages
- Le palazzo Civran-Grimani d'inspiration palladienne
- San Tomà
- Le palazzo Giustinian-Persico
- Le palazzo Tiepolo
- Le palazzo Pisani-Moretta
- Le palazzo Barbarigo della Terrazza
- Le palazzo Grimani
- Le palazzo Dubois
- Le palazzo Bernardo aux très belles fenêtres gothiques
- Le palazzo Donà della Madonetta
- Le palazzo Papadopoli
- Le palazzo Businello
- La Ca' Barzizza
- La Ca' Rava à la façade ocre
- San Silvestro et la Ca' Vallier
- La Riva del Vin
- Le palazzo Barbarigo
- Le palazzo dei Camerlinghi, juste après le Rialto
- Les Fabbriche Vecchie reconstruites au 16e siècle
- Les Fabbriche Nuove, dans la courbe que décrit le Grand Canal
- L'Erberia et la Pescheria
- L'église San Cassiano cachée par le palazzo Brandolin-Morosini, aux deux loggias superposées
- La Ca' Corner della Regina
- La Ca' Pesaro **
- San Stae (St Eustache)
- Le Palazzo Priuli
- Le palazzo Tron
- Le palazzo Belloni-Battagià , surmonté de deux obélisques
- Le Deposito del Megio aux murs en briques brutes
- Le Fondaco dei Turchi
- San Zan Degolà
- Le palazzo Giovanelli
- Le palazzo Zen
- les palais Balbi, Corner et Gritti sur la riva di Biasio
- San Simeon Grande
- le palazzo Foscari-Contarini
- San Simeon Piccolo, coiffée d'un dôme de cuivre
- Le palazzo Diedo

ITINERAIRE N°1 : CANNAREGIO - De la gare au Rialto

Près de la gare, devant les Scalzi (107), prendre le rio Terrà Lista di Spagna, jusqu'à San Geremia (35). A proximité du palazzo Labia (114), aujourd'hui siège de la RAI, le ponte delle Guglie, ainsi nommé en raison des obélisques placés à ses extrémités.
Prendre à gauche après le pont les Fondamenta Cannaregio (bacaro La Fontana)
On arrive au Ghetto.
Les Synagogues, situées à l'intérieur d'immeubles d'habitation, sont reconnaissables aux lanternes à hauteur des toits. A droite, prendre la calle del Ghetto Vecchio.
Le Ghetto Vecchio comprend la synagogue espagnole et la synagogue levantine. Après le Campiello delle Scude on arrive au Campo di Ghetto Nuovo, où se dressent les synagogues allemande (ashkénaze) et italienne ainsi que la synagogue Canton.
Près du Musée d'Art hébraïque, Sottoportego de Ghetto Nuovo et son pont de bois : belle vue sur le ghetto.
Longer à droite le rio della Misericordia par les fondamenta degli Ormesini puis prendre à gauche par la calle del Forno et par la fondamenta della Sensa, on arrive au campo dei Mori : statues encastrées dans le mur des trois marchands maures, dont Antonio Rioba au nez de fer, Afani et Sandi. A proximité le palazzo Mastelli dit del Cammello à cause du bas-relief sur la façade (129) et la Ca' Tintoretto (186). Noter le 4e Maure enturbanné.
En face, la Madonna dell'Orto (9), où l'on peut admirer des fresques de Tintoret. Du haut du campanile, très belle vue sur Venise et la lagune..
A nouveau à droite, par la fondamenta Gaspare Contarini puis par le ponte di Sacca - vue sur la Sacca della Misericordia - on arrive à la fondamenta dell'Abbazia. A gauche, un squero toujours en activité.
Prendre à droite le quai jusqu'au campo dell'Abbazia, au pavement de briques à chevron.
Par la fondamenta della Misericordia longer le rio della Misericordia et prendre à gauche la calle dell'Asei, qui permet de retrouver le rio Terrà Maddalena, puis, après le campo S. Fosca, la Strada Nuova.
Sur la droite, la Ca' d'Oro (37), splendide palais du Xve siècle dont les marbres polychromes de la façade furent un temps enrichis de dorures. Longer le rio S. Felice. Au bout des Fondamenta, on découvre l’ultime pont sans parapet de Venise. Revenir à la Strada Nuova.
Au bout de la Strada Nuova, le Campo SS Apostoli (19). (Après le pont, restaurant da Rino).
Passer derrière par le campiello Chiesa et le campiello Cason, franchir un pont pour atteindre le campo S. Canciano (23), le campiello Widman (palazzo Widman). *** S. Maria dei Miracoli (71) est juste à côté. Ce chef d'oeuvre de la Renaissance vénitienne a été édifié au XVe siècle par les deux Lombardo. La décoration intérieure est époustouflante, notamment le choeur revêtu de marbres. A voir également la crypte sous le choeur.
Par la calle Castelli, longer la Ca' Samudo Von Axel, passer par le campo San Marino pour emprunter le sottoportego Scaletta qui débouche sur le théâtre Malibran (122). A quelques pas, l'église San Giovanni Crisostomo (42), où est exposée la dernière toile de Giovanni Bellini : St Christophe, St Jacques et St Augustin.
Juste derrière, corte del Milion et Ponte Marco Polo. On se trouve à deux pas du Rialto que l'on rejoint par la Sal. Fortego, le campo S. Bartolomeo et la Sal. Pio X.

ITINERAIRE N°2 : CASTELLO - Du Rialto à San Pietro di Castello

Par la salizzada S. Lio et la calle del Paradiso (restaurant Da Bruno), avec son arc gothique, rejoindre Sta Maria Formosa (66), construite par Coducci en 1492. En contournant l'église, on débouche sur le Palazzo Querini-Stampallia (167) transformé en musée des beaux-arts (Bellini, Tiepolo, Longhi ...). Revenir au nord de la place près de la Ca' Priuli et de là , par la calle di Borgoloco et campo Sta Marina, franchir le rio di Sta Marina et rejoindre, par la calle Erbe, SS Giovanni e Paolo (Zanipolo-48), où sont ensevelis les Doges, et la Scuola di San Marco (176).
Sur la place, la célèbre statue équestre du Colleoni exécutée par Verrocchio en 1488. Sur le Fond. dei Mendicanti, Eglise des Mendicanti, fermée (52).
Après Sta Maria dei Derelitti (ou Ospedaletto), prendre Barbaria delle Tole (fabrique de masques) puis la calle Caffetier et rejoindre le rio di S. Giustina, puis par la calle Zon et la calle S. Francesco, on atteint l'église San Francesco della Vigna (33) construite par Sansovino et terminée par Palladio. A gauche de l'autel, magnifique Bellini.
Par le campo Confraternità et la calle Cimetiero, on arrive au campo Celestia. Puis rejoindre les Fondamenta Gorne en passant par le campiello S. Trinità , calle Donà , Campo do Pozzi , Calle Bastio et campo Gorne. Rejoindre l’Arsenal par le campo Arsenale.
Arsenale (9)
La très belle porte Renaissance est flanquée de quatre énormes lions de pierre.
La Via Garibaldi (quelques restaurants sympathiques) et les fondamenta S. Anna mènent à l'Isola S. Pietro (petits chantiers navals). Avant le rio Santa Anna, rejoindre les Fondamenta della Tana. Remarquer la stèle indiquant la taille minimale autorisée des poissons. Rejoindre l'Eglise San Pietro di Castello (87), qui fut la première cathédrale de Venise. Redessinée par Palladio, elle abrite une somptueuse chapelle de Longheni.
Ce quartier est très attachant, calme et serein.
Au retour sur les Fondamenta Santa Anna, prendre à gauche la Calle delle Furlane. Traverser le Secco Marina avant d’arriver à S. Giuseppe di Castello proche d’une arche magnifique. A la base de l’autel de gauche, bas relief représentant la bataille de Lépante.

On peut rejoindre les Jardins Publics et la Biennale. En longeant la lagune par le viale Vittorio Veneto, on rejoint Sant'Elena, extrémité orientale de Venise.
De la station Sant'Elena, on peut prendre les vaporetti 2 et 4. Des Giardini, le 1.

ITINERAIRE N° 3 : CASTELLO – Des Giardini à S. Marco

Par la Riva dei Sette Martiri et la Riva S. Biagio (on longe le Musée Naval), continuer par Riva Cà di Dio et la Riva degli Schiavoni, prendre à droite la petite calle qui mène au Campiello del Piovan puis au Campo Bandiera e Moro où est située l'église S. Giovanni in Bràgora (41) où sont exposés les actes de baptême de Vivaldi.
Par la Salizzada S. Antonin (Palais Gritti) puis la Fondamenta del Furlani, on arrive auprès de la Scuola S. Giorgio degli Schiavoni (169), école des Dalmates qui abrite des oeuvres de Carpaccio, puis par la Calle del Lion on arrive au rio S. Lorenzo. Tourner à gauche pour arriver à S. Giorgio dei Greci (39), repérable à son campanile penché.
Longer le rio S. Provolo par la fondamenta dell'Osmarin. On arrive à *** San Zaccaria (105), construite par Gambello au XVe siècle. Les chapelles intérieures contiennent d'admirables autels et des oeuvres de Tintoret, Titien et surtout le retable de Giovanni Bellini. Visiter également la sacristie et la crypte.
Du campo, on rejoint la salizada S. Provolo en passant sous le portique gothique surmonté de statues.
On débouche sur le campo SS Filippo e Giacomo. Entre deux magasins sur la gauche s’ouvre une ruelle menant à la corte del Rosario. Un curieux dragon s’y trouve caché dans un angle au-dessus d’une porte. Prendre la Rughetta S. Apollonia. Palazzo Trevisan (XVIe s.) Prendre le ponte de la Canonica (dentelles de Jesurum). Sur la gauche, le pont des Soupirs. Snas descendre du pont, passer le porche de gauche pour découvrir la petite église de S. Teodoro (XVe siècle). En suivant la calle de la Canonica, à la Piazzetta dei Leoni, juste derrière la basilique S. Marco.

SAN MARCO

La piazza San Marco est bordée sur trois côtés par les Procuratie et fermée à l'est par la basilique Saint-Marc, bâtie en 832.
Photo : Place St Marc avec poteau au milieu

La basilique (10 h - 17 h)
A voir : les mosaïques et les marbres des murs et des coupoles, en particulier le Jugement Dernier du Titien dans la Voûte du Paradis et la Pala d'Oro derrière le maître-autel.
Ne pas manquer la visite des galeries du second étage d'où l'on a une vue plongeante sur l'intérieur de la basilique. Cette visite permet également d'accéder à la terrasse extérieure qui surplombe la Piazza et la Piazzetta.
La Libreria Vecchia, construite par Jacopo Sansovino, et la magnifique Loggetta.
Le Campanile de 98,6 m s'est écroulé en 1902 et fut reconstruit à l'identique.
On peut accéder par ascenseur à la plate-forme supérieure d'où l'on a un magnifique panorama de Venise et de la lagune.
La tour de l'Horloge, avec les deux célèbres jacquemarts frappant les heures.
Le Musée Correr, dans les Nouvelles Procuraties, est consacré à l'histoire de Venise (billet d'entrée commun avec le Palais des Doges).
Le Palais des Doges (Palazzo Ducale)
A voir : la Scala dei Giganti (photo)
Salles de l'Avogaria et Loggia Foscari
Au 2e étage : les grandes salles, dont la salle du Grand Conseil
Au 3e : le Sénat et le Conseil des Dix
A l’angle de la Porta della Carta, les Tétrarques, sculpture de porphyre égyptien du Vie siècle. Il s’agit des empereurs Dioclétien, Maximilien, Galère et Constantin.
Sur la Place Saint-Marc également, les célèbres cafés le Florian et le Quadri.
La Piazzetta
Deux colonnes ouvrent la Piazzetta, l'une dominée par le Lion de Saint-Marc, l'autre par la statue de San Teodoro.
La Zecca (la Monnaie), sur le quai à droite, réalisée par Sansovino

ITINERAIRE N° 4 : SAN MARCO - DE S. MARCO AU RIALTO
De l'Ala Napoleoniana, rejoindre S. Moisé (82) à la fastueuse façade baroque.
Par la calle San Moisè et la calle Valaresso, on arrive au fameux Harry's Bar et au vaporetto.
Devant San Moisè à la façade baroque (tableaux de Palma le Jeune et Tintoret dans la chapelle gauche), prendre la Calle Larga 22 Marzo (hôtel Flora). Prendre à droite la calle de le Veste qui conduit au Campo San Fantin où est située La Fenice (115). Par la calle della Fenice, retrouver le campo Zobenigo. La façade de Santa Maria del Giglio (ou Zobenigo-77) exalte les exploits militaires d'Antonio Barbaro.
Juste derrière, le Campo San Maurizio puis la Ca' Morosini (144), le Campo Francesco Morosini et le campo S. Stefano, l'un des plus jolis de Venise, avec le palais Loredan (121) et le campanile penché de S. Stefano (100). Sur le campo, bar Paolin (excellentes glaces). Par la Calle Frati, rejoindre le Campo Sant'Angelo (à voir le soir), la calle dei Spezier, la Calle della Cafeteria et le Campo Manin, avec l'immeuble moderne de la Cassa di Risparmio.
Par le Campo San Fantin, la calle Barcarolli, la calle dei Fuseri, on trouve le Pal. Contarini del Bovolo (51) avec son fameux escalier en colimaçon.
Rejoindre le très animé Campo San Luca puis par la Calle del Forno, calle del Teatro, calle dell'Ovo, en passant devant la Scuola di S. Teodoro et S. Salvador, prendre la Marzarieta 2 Aprile pour arriver enfin au Campo San Bartolomeo avec sa statue de Goldoni, puis au Fondaco dei Tedeschi, la Poste centrale (95). De l'intérieur, vus sur le Grand Canal et le Rialto.

ITINERAIRE N° 5 : SAN POLO - DORSODURO - Du Pont des Scalzi à S. Basilio par S. Polo

Au pont des Scalzi, prendre la calle Lunga, puis à gauche la calle Bergami. Passer devant S. Simeone Grande, prendre la Lista dei Bari puis à gauche la calle Correra. Longer le Grand Canal par la Riva di Biasio puis prendre la calle Bembo qui mène au campo S. Zan Degolà . Juste derrière à droite, le Fondaco dei Turchi. Par la salizzada Fondaco dei Turchi, rejoindre la calle dei Tintor puis prendre la calle Forno puis la calle Tron puis S. Stae, la Ca' Pesaro, musée d'art moderne (avec des oeuvres de P. Klee). Au pied du pont du Forner, au n°2060, le palais Agnusdio. Par un parcours zigzaguant on rejoint d'abord S. Maria Mater Domini, puis le campo S. Cassiano. De là par la Calle dei Botteri on rejoint la Fond. Riva Olio puis le Campo Pescaria. Passer au Campo S. Giacomo di Rialto bordé par la Banco del Giro. En face, petite colonne surmontée de la statue d'un bossu (Il Gobbo di Rialto). Prendre la Ruga Vecchia S. Giovanni, avec le superbe campanile de San Giovanni Elemosinario. On passe ensuite devant S. Aponal (fermé), avec un peu en retrait la Ca' Cappello. Reprendre la Calle Perdon puis le Sottoportego de la Madonna pour arriver au Campo S. Polo avec à droite la Ca' Soranzo (180) où Casanova fut adopté par un sénateur, en face la Ca' Corner-Mocenigo (61). La façade sur le Rio S. Polo est plus belle. La Salizzada S. Polo franchit le Rio di S. Polo. Rejoindre à gauche la calle dei Nomboli où se situe la Ca' Centani-Goldoni (46). Par le Campo S. Tomà on arrive aux Frari (8). Passer devant la Scuola di San Rocco (177) puis par la Sal S. Pantalon (à S. Pantalon, étonnantes fresques) et la Fondamenta Minotto, les Fondamenta del Magazzen, on arrive à Tre Ponti, près du Piazzale Roma. Reprendre à gauche le quai qui longe le rio Nuovo. Par les Fond Foscarini, on passe devant la Ca' Zenobio, aujourd'hui école arménienne, puis on tourne à gauche dans les Fond S. Sebastiano. Au coin, Ca' Arian du XIVe siècle. Continuer à longer le rio sans traverser, par les Fond. Foscarini, Briati, Barbarigo et enfin Lizza Fusina. On arrive à S. Nicolo (84). Franchir le rio et longer les Fond. Pescheria.
On se trouve dans le vieux quartier ouvrier de Venise. On voit les deux tours de l'église de l'Angelo Raffaele et S. Nicolo dei Mendicoli.
Juste derrière le Campo Angelo Raffaele (2), l'église San Sebastiano décoré par Véronèse (ouverte seulement l'après-midi).
Tourner à droite et rejoindre les Zattere à la station S. Basilio.

ITINERAIRE N° 6 : DORSODURO – SANTA CROCE - De la Dogana au Piazzale Roma

Dorsoduro est l'un des quartiers les plus agréables de Venise. De la punta de la Dogana, vue splendide sur la Place Saint-Marc. En haut de la tour, l'immense girouette représentant la Fortune et le globe terrestre supporté par les Atlantes. La basilique de la Salute fut construite entre 1631 et 1687 par Baldassare Longhena.
Au 175B de la Calle Bastion, Ca' Cenedese (souffleurs de verre). Prendre le Rio terrà Catecumeni, puis à droite calle Lenza, rejoindre les Zattere ("radeaux"), passer devant S. Spirito, continuer jusqu'aux Gesuati (7, plafond de Tiepolo). Revenir légèrement en arrière au campo S. Agnese puis franchir le Rio di S. Vio et prendre les Fondamenta Bragadin jusqu'au Campo S. Vio. Sur les Fond. Venier, le palais Venier dei Leoni abrite la fondation Guggenheim. Revenir en arrière, franchir le rio et, par la Piscina Forner, rejoindre l'Accademia.
La Galerie de l'Académie (9h - 19 h) est un des plus beaux musées d'Italie. Toute la peinture vénitienne, des Veneziano à Canaletto, est présente.
Par le rio Terrà della Carità , la Calle del Pistor, longer le Rio di S. Trovaso par les Fondamenta Priuli et Nani. En face, un squero (atelier de réparations de gondoles).
Franchir le rio aux Zattere pour reprendre à droite vers le campo S. Trovaso. L'église S. Trovaso (contraction de Gervasio et Protasio) offre deux façades très semblables. Elle abrite des toiles de Domenico Tintoret et Palma le Jeune. Prendre les Fond Bontini, bordée de murs recouverts de végétation. A droite, sur les fond. Eremiti, la locanda Montin.
Continuer jusqu'à Ognissanti (13) et prendre à droite T Terrà Ognisanti
Campo Squero
Retrouver sur la droite la Calle Lunga S. Barnaba (restaurant de poissons La Furatola) qui mène au Campo San Barnaba, très pittoresque (décor notamment de Indiana Jones et la Dernière Croisade). Marché flottant de fruits et légumes, non loin du pont des Pugni.
A droite, Ca' Macana (masques).
Une ruelle et un pont mènent aux Fond. Rezzonico et à la Ca' Rezzonico (42), musée du XVIIIe siècle (Tiepolo, Longhi).
En face, le palazzo Grassi. Revenir au Campo S. Barnaba. La fondamenta Gherardini longe le rio San Barnaba jusqu'à la calle della Pazienza. A droite, on enjambe à nouveau un petit pont pour déboucher sur l'église des Carmini () et la scuola Grande dei Carmini (oeuvres de Tiepolo). Au nord, le Campo S. Margherita très agréable avec son campanile tronqué et la Scuola dei Varotari (200).
Après le pont sur le rio di Ca' Foscari, l'église San Pantaleon à la façade inachevée (86) abrite la dernière oeuvre de Véronèse.
Par la Calle S. Pantalon, on rejoint les Frari.
Santa Maria Gloriosa dei Frari, construite entre 1340 et 1443 pour l'ordre des Franciscains, est l'une des plus belles églises de Venise. L'intérieur renferme la Madone et les Quatre Saints de Bellini, l'Assomption du Titien.
Les cloîtres malheureusement ne sont plus accessibles. Celui dessiné par Palladio est remarquable avec son portique, ses statues sur les balustrades et son puits.
La Scuola di San Rocco abrite 40 tableaux du Tintoret.

ITINERAIRE N° 7 : S. POLO/STA CROCE - De San Tomà au ponte dei Scalzi

Ponton San Tomà
Calle del traghetto
Calle della Passion
Chiesa dei Frari
Scuola di San Rocco.
Ponte dei Frari : café Il Topo
Fondamenta dei Frari - cour Tagliapietra
Rio Terrà
Calle Seconda Saoneri
Verrier Amadi (San Polo 2747) calle dei Saoneri
Prendre à gauche la salizzada S. Polo (osteria La Patatina)
Campo San Polo
Longer le Palazzo Bernardo (21), franchir le rio S. Polo
Campo San Boldo ***
Corte et calle dei Tintor. on arrive au très agréable Campo S. Giacomo dell'Orio (36) et à l'église remarquable par son plafond en carène de bateau. Par la Calle Larga puis sur la gauche la Calle del Spezier, on parvient à San Zan Degolà (43). Juste derrière sur la droite, le Fondaco dei Turchi (94). Franchir le rio, prendre la calle Bembo, Ca' Orsetti, Calle Gallion, calle Larga dei Bari. Juste avant le rio Marin (pâtisserie Vio ***), S. Simeone Grande (95), palazzo Grodenigo (109), ponte dei Scalzi.

ITINERAIRE N°8 : GIUDECCA ET SAN GIORGIO
Vaporetto 5
Ponton Zitelle
Sta Maria della Presentazione ou des Zitelle (111), dessinée par Palladio.
Palazzo dei Tre Occhi
Redentore (12) de Palladio et Da Ponte.
Pont du rio del Ponte Longo (Restaurant Altanella)
Sant'Eufemia (28)
Harry's Dolci
Mulino Stucky (20)
Reprendre le vaporetto pour San Giorgio à Sant'Eufemia.
A San Giorgio, dessiné par Palladio, belle vue depuis le campanile.
Essayer de pénétrer dans le cloître de la Fondation Giorgio Cini.
Photo : Palais des Doges en plan serré

ITINERAIRE N° 9 : LA LAGUNE

Prendre le vaporetto n°12 ou 52 aux Fond. Nuove.
San Michele est le cimetière de Venise. Belle église Renaissance de Mauro Coducci.
Murano était l'île des verriers (et des garçonnières à l'époque de Casanova).
Deux églises remaquables : SS Maria e Donato, qui recèle de belles mosaïques byzantines, et S. Pietro Martire.
Burano est habitée par des pêcheurs et des dentelières (et des chats ...). Elle est reconnaissable au campanile penché de San Martino Vescovo et à ses maisons colorées.
Mazzorbo : on peut avantageusement descendre à Mazzorbo pur rejoindre Burano à pied.
Reprendre le vaporetto LN. Torcello a été désertée par ses habitants. Il reste Santa Maria Assunta, première cathédrale de la lagune (construite au VIIe, remaniée au XIe). L'église Santa Fosca est octogonale et date du XIIIe siècle.
Reprendre le LN ou le n°52 pour le Lido.

ET AUSSI : EN VENETIE
Pàdova (Padoue)
Vicenza (Vicence)
Verona (Vérone)
Canal de la Brenta : aller en bâteau, retour en car. (Assez cher)

Mes photos de Venise sont visibles dans la galerie photo. 

INFORMATIONS DIVERSES
(1994-2008)

Quand y aller ?
En janvier, mars, avril, mai, début juin, fin septembre :
De juin à septembre, ainsi qu'en février (carnaval), trop de touristes. Risques de pluie à Pâques et en octobre ...
D'octobre à avril, les acque alte sont toujours possibles ...

En arrivant à l’aéroport :
Prendre le bateau de la Coopérative de la Navigation ATVO Alilaguna (à gauche) ou le bus bleu de l’ATVO : 3€/pers y compris les bagages. C’est le moyen de transport le plus rapide : 20 mn pour Piazzale Roma.
Horaires :
De l’aéroport : 910 940 1020 1050 1120 1150
De Piazzale Roma : 1420 1450 1520 1550 1620
Le bus régulier de l’ATCV n°5 (de couleur orange) est moins rapide (30mn) mais encore plus économique (1 €/pers + 1 € par bagage)

Bon plan :
La Venice card (à acheter dans les billetteries VELA Piazzale Roma ou à l’aéroport ou mieux encore d’avance par internet)
La Venice card donne accès gratuit aux transports publics ACTV (très chers pris à l’unité).
La carte orange ajoute l’entrée dans 9 musées : tous ceux de la place St Marc, la Ca’ Rezzonico, le palais Mocenigo, la casa Goldoni, le musée du verre à Murano et celui de la dentelle à Burano.

Blu Arancione
12 heures 18,50 € (41,50 € avec Alilaguna) 29,90 € (52,90 €)
48 heures 33,90 € (56,90 €) 54,90 € (77,90 €)
7 jours 55,90 € (78,90 €) 81,90 € (104,90€)

Vaporetti

Il faut éviter d'acheter ses billets à l'unité et opter pour des systèmes forfaitaires sur un ou plusieurs jours voire une semaine. Le billet à l'unité, pour un seul voyage, est en effet à 6 euros...
Billet valable pour une durée d'une heure : € 6,00
Billet valable pour une durée de 12 heures : € 13,00
Billet valable pour une durée de 24 heures : € 15,00
Billet valable pour une durée de 36 heures : € 20,00
Billet valable pour une durée de 48 heures : € 25,00
Billet valable pour une durée de 72 heures : € 30,00

Canal Grande :
Gondoles : compter 62 € pour 50 minutes pour 6 personnes, 77,50 € entre 20 h et 8 h.

Plan
Accessoires indispensables :
le plan au 1:6000e édité par Tabacco ou la carte de l’Institut géographique d’Agostini (6 €)
"Un ospite di Venezia"

Un peu de vocabulaire vénitien
Les bricole sont les assemblages de gros pieux (dits ducs-d'Albe) qui délimitent les espaces navigables.
Les paline, colorées ou non, sont les pieux qui servent à amarrer les bâteaux.
Noms de lieux : calle del Pestrin (laitier), del Pistor (boulanger), del Frutarol (marchand de fruits). Frezzerie est l'endroit où l'on fondait les flèches, les Mercerie où se tenaient les marchands d'étoffes, etc.

Les six sestieri (quartiers) de Venise:
Cannaregio au nord
Castello à l'est
San Marco
Santa Croce
San Polo
Dorsoduro
auxquels il faut ajouter la Giudecca
Note : La plupart du temps, les adresses vénitiennes se bornent à comporter le nom de sestiere et un numéro. La rue est rarement indiquée.

Traghetti (gondoles publiques) : Une dizaine de trajets signalés par pancartes jaunes
- Riva del Carbon - S. Silvestro
- S. Tomà /S. Polo - Sant'Angelo
- Salute - Santa Maria del Giglio
- Cà Rezzonico - S. Samuele (le plus court)
- Fond. del Vin - Riva del Ferro
- Campo delle Pescherie - Santa Sofia (Ca' d'Oro)
- S. Marcuola - Fond. dei Turchi
- Stazione - S. Simeon Piccolo
- S. Marco - Punta della Dogana

Vaporetti, motoscafi et motonave

1	P.LE ROMA - FERROVIA - RIVA DE BIASIO - S.MARCUOLA - S. STAE - CA' D'ORO - RIALTO MERCATO - RIALTO

	S. MARCO / S. ZACCARIA - GIUDECCA - TRONCHETTO - P.LE ROMA - FERROVIA - RIALTO - S.MARCO - LIDO

	P.LE ROMA - FERROVIA - RIALTO - S.MARCO GIARDINETTI - RIALTO - P.LE ROMA - TRONCHETTO - S.MARCO GIARDINETTI

	P.LE ROMA - FERROVIA - MURANO - FERROVIA - P.LE ROMA

	MURANO - FONDAMENTE NOVE - FERROVIA - P.LE ROMA - GIUDECCA - S.MARCO/S.ZACCARIA - F. NOVE

	MURANO - FONDAMENTE NOVE - S.MARCO/S.ZACCARIA - GIUDECCA - P.LE ROMA - FERROVIA - F. NOVE

	LIDO S.M.E. - OSPEDALE - FONDAMENTE NOVE - FERROVIA - P.LE ROMA - S.MARCO/S.ZACCARIA - LIDO S.M.E.

	LIDO S.M.E. - S.MARCO/S.ZACCARIA - P.LE ROMA - FERROVIA - FONDAMENTE NOVE - OSPEDALE - LIDO S.M.E.

	P.LE ROMA - ZATTERE - GIARDINI - S.ELENA - LIDO S.M.E.

	SAN MARCO / S. ZACCARIA - MURANO

	SACCA FISOLA - GIUDECCA - GIARDINI - LIDO

	BURANO - TORCELLO

	LIDO S.M.E. - S.MARCO GIARDINETTI - ZATTERE - LIDO S.M.E

	LIDO S.M.E. - ALBERONI FARO ROCCHETTA - S.MARIA DEL MARE - PELLESTRINA - CHIOGGIA

	VENEZIA (F.te Nove) - MURANO - MAZZORBO - BURANO - TREPORTI - PUNTA SABBIONI

	F.TE NOVE - MURANO - VIGNOLE - S.ERASMO / S.ERASMO -TREPORTI

	VENEZIA (S. Marco-S.Zaccaria "A") - LIDO S.M.E. - PUNTA SABBIONI

	VENEZIA (S. Marco-S.Zaccaria "A") - PUNTA SABBIONI

	FUSINA - VENEZIA (Zattere)

	SERVIZIO FERRY BOAT TRONCHETTO - LIDO S.NICOLO' - PUNTA SABBIONI

	MURANO - LIDO - SANT'ERASMO

	S.MARCO/S.ZACCARIA - S.SERVOLO - S.LAZZARO - S.SERVOLO - S.MARCO/S.ZACCARIA

	PUNTA SABBIONI - OSPEDALE - F.TE NOVE - TRE ARCHI

	S.MARCO / S.ZACCARIA - CANALE GIUDECCA - CANAL GRANDE - LIDO S.M.E.

	NOTTURNO LAGUNA NORD F.TE NOVE - S.ERASMO - BURANO- PUNTA SABBIONI

	NOTTURNO MURANO F.TE NOVE - MURANO - F.TE NOVE

La Brenta : De Venise à Padoue par "il Burchiello" ou "La Smeralda"

Marchés
Pescheria
Erberia
Campo Sta Margherita
Rio di S. Barnaba
Campo Sta Maria Formosa

Musées (horaires d’hiver)
Scuola S. Rocco : 10h-16h – 5,50 € (CP)
Campanile 6 €
Gallerie S. Marco L 3000 ??
Galerie dell'Accademia - 9h-13h30
Campanile S. Giorgio – 3 €
Museo Correr - 9h- 18h30
Palazzo Ducale - 9h-18h – 11 €
Ca' Rezzonico - 9h-19h

Eglises
SS Giovanni e Paolo
Salute
Gesuiti
S. Zaccaria
Le Chorus Pass donne accès à 16 églises pour 9 €.
Sta Maria Gloriosa dei Frari
Santo Stefano
Sta Maria del Giglio
Sta Maria Formosa
Sta Maria dei Miracoli
San Polo
S. Giacomo dall’Orio
S. Pietro di Castello
Santissimo Redentore
S. Stae
Sant’Alvise
S. Sebastiano
Madonna dell'Orto
Santa Maria del Rosario (Gesuati)
S Giovanni Elemosinario
San Giobbe

N.B. : Les photos, même sans flash, sont formellement interdites dans les églises du réseau chorus, de même que « manger et boire » mais les téléphones portables sont tolérés, à condition de « baisser le volume ». Etonnant, non ?

Banque :
Cassa di Risparmio - Cpo S. Luca
Banca d'America e d'Italia - via XXII Marzo, 2216
Eviter Banco di Roma

Téléphone :
Pour téléphoner de Venise en France : 00 + 33 +les 9 derniers chiffres du numéro
De France à Venise : 00 + 39 + 41 + numéro (6 ou 7 chiffres)

Journaux locaux
Marco Polo
Gazzetino
La Nuova Venezia

Boutiques

Masques
* Marega Renzo – fondamenta dell’Osmarin, 4968 Castello (près de S. Zaccaria)
* Cà Macana - Dorsoduro 3172
Campo S. Barnabà
* Paolo Baruffaldi - Ruga Rialto (S. Polo)
* fabrique Barbaria delle Tole, Castello, 6656
* Mondonovo – rio terrà Canal/ponte dei Pugni, 3063 - Dorsoduro
* Benor – Lista Vecia dei Bari, S. Croce 1164
* Tragicomica – Calle dei Nomboli – S. Polo 2800

Bois
* Signor Blum, Legno e Dintorni, campo S. Barnaba, 2840, Dorsoduro (S. Rocco)

Verrerie
* Murano Art Shop - Frezzeria 1239
* Livio De Marchi S. Marco 3158 Salizzada S. Samuele / Saliz. Malipiero
* Silvio Barbini – calle della Testa, Cannaregio, 6227o

Gravures
* Bac'Art Studio Grafica
Ruga Rialto 1069 (face Rio Terrà S. Silvestro)

Papier marbré
* Il Pavone di Pelosin Fabio
Dorsoduro 721
Et
* Il Pavone di Pelosin P.
Calle dei Meoni S. Polo 1478
* Il Papiro - 55 via Cavour
* Alberto Valese-Ebru – campo Santo Stefano, 3471

Dentelles, tissus
* Jesurum - Pte della Canonica

Bijoux, perles
* Ganesha Di Cook (ambre)
S. Polo 1044
* Anticlea Antiquariato
S. Provolo, Castello, 4719 A
* Claudia Zaggia – Dorsoduro 1195

Electroménager
* Ratti
Castello 5825 (Saliz. S. Lio)

Chaussures
* Parutto - S. Polo 696 (Ruga Rialto)

Maroquinerie
* Marforio - S. Marco 5033

Livres
* Libreria Toletta - Dorsoduro 1214 (entre l'Accademia et le campo Santa Margherita)
* Libreria francese – Barbaria delle Tole, Castello, 6358 (face SS Giovanni e Paolo)
* Libreria Filippi – Casselleria, Castello, 5284 (près Sta Maria Formosa)

Disques
* Il Tempio della Musica - ramo del Fontego dei Tedeschi, San Marco 5368 (au pied du Rialto)

Sculpture
* Livio De Marchi - San Samuele, San Marco 3157A
Vaut le détour !

Snacks, glaciers
* Paolin - Di Zecchin Giancarlo
S. Marco 3464 (Campo S. Stefano) : cappuccino
* Gelateria Soldà
piazza SS Apostoli, 4440
* Gelaterie Aldo, Nico, Cucciolo
fondamenta delle Zattere
* Il Doge
Campo Sta Margherita

 Locations d'appartements
Vivre à Venise, 6 rue de Solférino Paris 7
01 47 53 89 21

HOTELS
American *** - San Vio, 628 Accademia - 30123 VENEZIA
(041) 5204733

Da Bruno ** - Salizzada S. Lio, 5726 30122 VENEZIA
Tel 5230452 - 5235324 - Fax 5221157

Do Pozzi *** - Via XXII Marzo, 2373 S. Marco - 30124 VENEZIA
Tel : 520 7855

Trovatore ** - Calle delle Rasse, 4534 - 30122 VENEZIA

Bisanzio *** - Riva Schaivoni / Calle della Pietà , 3651 - 30122 VENEZIA
Tel 041 520 3100

Casanova *** - S. Marco, 1284 - 30124 VENEZIA

Bel Sito e Berlino - Campo Sta Maria del Giglio, 2517 S. Marco - 30122 VENEZIA
(041) 522 3365 -

Paganelli - Campo S. Zaccaria, 4687 - Riva Schiavoni, 4182 - 30122 VENEZIA

La Fenice et des artistes *** - S. Marco, 1936
Tel : 52 32 333

Bonvecchiati *** - Piazza S. Marco, 4488 - 30124 VENEZIA
Tel : 528 5017

Giorgione - SS Apostoli, 4587 - 30131 VENEZIA
Tel : 52 25 810

Domus Cavanis - Dorsoduro 896 30123 VENEZIA
+39 041 5287374

Restaurants
Les spécialités vénitiennes sont plutôt à base de poisson : seppie in nero (seiches à l'encre), grigliata mista di pesce, sarde in saor (sardines), granzeole veneziane (araignées de mer), agoni (anguilles), sogloiole (soles), scampi (crevettes), spaghetti al nero (à l'encre de seiche). Comme viandes, fegato alla veneziana.
Autres plats : tagliatelle al radicchio (salade de Trévise), pasta e fagioli ...
Attention : peu de restaurants acceptent les cartes bancaires.

S. POLO - S. CROCE
* Al Paradiso
Calle del Paradiso - S. Polo 767 (f. D)
(entre Ruga Rialto et Riva del Vin, emb. S. Silvestro)
* Ostaria Antico Dolo
S. Polo 778
Très recommandé par le GDR
* Vivaldi
Calle della Madonetta, S. Polo 1457
ciccheti à consommer au comptoir
* Trattoria Alla Rivetta
S. Polo, 1479
* Pizzeria Al Campanile
Salizzada S. Polo, S. Polo 2088
(juste devant S. Polo)
Bon rapport qualité/prix
* Antica Birraria La Corte
campo S. Polo, S. Polo 2168
(juste devant S. Polo)
* Osteria Al Ponte La Patatina
Calle Saonieri, S. Polo 2741 A
(juste devant S. Polo)
* Da Ignazio
Calle Saoneri, S. Polo 2749A
* Osteria Alba Nova
Lista dei Bari, S. Croce 1252
Menu à 14 €
* Trattoria da Crecola
S. Croce 1459, S. Giacomo dell'Orio
* Trattoria Alle Oche
S. Croce 1552, calle del Tintor (S. Giacomo dell'Orio) (f. L)
* La Zucca
S. Croce 1762, S. Giacomo dell'Orio
* Trattoria Antica Giardinetto Da Erasmo
S. Croce 2253, calle dei Moiti (près S. Cassiano) (f. L)
* Al Nono Risorto
S. Croce 2338 (près S. Cassiano)

DORSODURO - GIUDECCA
* Trattoria Ai Cugnai
Piscina del Forner, 857 (vers Accademia)
pas de menu)
* Taverna San Trovaso
Dorsoduro, 1016
* Pizzeria Casin dei Nobili
S. Barnaba, Dorsoduro 2756 (f. J)
* Terrazza del Casin dei Nobili
Zattere, Dorsoduro 924/25 (f. J)
* San Basilio
Fondamenta delle Zattere, Dorsoduro 1516
* Osteria San Barnabà
Calle Lunga S. Barnaba, 2736
* Friggitoria da Bruno
Calle Lunga S. Barnaba, 2754B
* Trattoria Da Silvio **
Calle S. Pantalon, 3748
(près du Campo Sta Margherita)
* L'Incontro
Campo Sta Margherita, Dorsoduro 3062A
(spécialités sardes)
* La Palanca
Fond. S. Eufemia, Giudecca, 448 (entre Redentore et Sant'Eufemia)
* Altanella
(le préféré de F. Mitterrand, le long du canal du Ponte Longo)
Calle delle Erbe, Giudecca, 268 (REDENTORE)
* El Cicheto venexian
Giudecca, Zitelle

CANNAREGIO
* Al Poggio
Ponte delle Guglie, Cannaregio 1305
* Pizzeria Vesuvio
Rio Terrà Farsetti, Cannaregio 1837
* Al Paradiso Perduto
Fondamenta Misericordia, 2540
* Antica Mola
fondamenta degli Ormesini, Cannaregio, 2800
seppie alla veneziana, risotto
* Osteria della Pergola **
Fondamenta della Sensa, 3318 (Mad. dell Orto)
* Cà d'Oro
Calle del Pastor, 3910
* Al Milion
Corte Primera del Milion, 5841
* Tre Spiedi
Salizzada S. Canciano, Cannareggio 5906

S. MARCO
* Trattoria alla Scala
Corte Lucatello, S. Marco 571 (près Mercerie)
* La Colomba
Piscina di Frezzeria, San Marco 1665 (Sta Maria del Giglio)
* Tavernetto S. Maurizio
S. Maurizio, 2619 (près campo Sta Maria Zobenigo)
* Osteria ai Assassini
Rio Terrà dei Assassini, San Marco 3695
* Self Al Vaporetto
Calle della Mandola, San Marco, 3726
* Trattoria alla Riveta
Ponte S. Provolo, 4625
* Al Gazzettino
Calle delle Acque, San Marco 4791
* Rosticceria San Bartolomeo
Calle della Bissa, San Marco, 5424 A (près Rialto)

- CASTELLO
* Trattoria Alla Rampa
via G Garibaldi, Castello, 1135
* Osteria All’Ombra
via G Garibaldi, Castello, 1252 A
* Sottoprova
Via Garibaldi, Castello
* Trattoria Giorgione
Via Garibaldi, Castello 1533
* Corte Sconta
Calle del Pestrin, Castello 3886
* Alla Rampa
Salizzada Sant'Anna, Castello
* Birreria Forst
Calle delle Rasse, Castello, 4540
* Alla Conchiglia
Fond. S. Lorenzo, Castello 4990
* Al Mascaron
Calle Lunga S.M. Formosa, 5225
* Da Bruno
San Lio Calle del Paradiso, 5731
* Osteria Al Portego
Calle Carminati, Castello 6015
* Da Gianni
Barbaria delle Tole, 6418, Castello
(derrière SS Giovanni e Paolo)
* Al Bacareto
Salizzada S. Samuele (face Accademia)
* Da Rino
SS Apostoli *

Bacari : où déguster l'ombra
* L'Arco
S. Polo 436
* Pinto
Ai Postali (rio Marin)
* Al Milion
S. Giovanni Crisostomo, 5841 Cannaregio (risotto **)
* Due Mori
S. Polo

Bibliographie :

Revues :
* Grands reportages n°179 (12/96)
n° 133 (2/93)
* Géo n° 193 (3/95)
* Partance n°5 (9/91)
* MuséArt n°26 - 12/92
* Meridiani n°4 - janv-fév 95

Guides :

* Venise – Série Evasion en ville Hachette
* Venise – Géo Guide
* Venise - Guide du promeneur amoureux - John Kent - Gallimard
* Venise - Baedecker
* Venise imprévu - Cesare M. Canaccia - Mark E. Smith - Flammarion
* Venise - Les carnets du voyageur - Gallimard : ***
Beaucoup de renseignements (y compris des plans très clairs) dans un tout petit volume.
* Venise - Gallimard : **
Les qualités et les défauts des nouveaux Gallimard : énormément de renseignements et d'illustrations mais beaucoup trop touffu. A lire avant et après !
* Venise - Marcus : *
Un petit guide sans prétention. L'essentiel y est, mais pas d'informations sur les hotels et les restaurants.
* Se perdre dans Venise - René Huyghe - Marcel Brion - Bronislaw Horowicz - Arthaud
* Venise au fil du temps - Egle Trincanato - Umberto Franzoi - Joël Cuenot 1971

Photos

* Venise - Hier et demain - Fulvio Roiter - Chêne
* Lagune de Venise - Fulvio Roiter - Mengès
* Vivre Venise - Fulvio Roiter - Mengès
* Palazzi di Venezia - Peter Lauritzen - Alexander Zielcke - Scala Becocci Ed.
* Les plus beaux palais vénitiens - Alvise Zorzi - Paolo Marton - Mengès 1989
* Venise que j'aime... Jean Cocteau - André Fraigneau - Michel Déon - Jean Imbert - Sun 1957

 

Art

* Turner à Venise - British Museum - Flammarion
* Le voyage à Venise - J.C. Simoën - J.C. Lattes
* La peinture vénitienne - Les chefs d'oeuvre de l'Académie - Giovanna Sirè-Neri - Flammarion

Histoire

* Une cité, une république, un empire : Venise - Alvise Zorzi - Nathan 1980

Romans :

* Venises - Paul Morand
* L'amante senza fissa dimora - Fruttero/Lucentini - A. Mondadori
* La Douane de Mer - Jean d'Ormesson